เมื่อถาม “ลิซ่า” ฉีดวัคซีนยัง?
ในสื่อออนไลน์ของเกาหลีเผยแพร่ภาพคลิปวิดีโองานหนึ่งซึ่ง “ลิซ่า ลลิษา” หรือ “ลิซ่า Blackpink” ถูกถามในรายการว่าฉีดวัคซีนหรือยังโดยมีการแปลว่า
OP: ลิซ่าฉีดวัคซีนรึยัง
LISA: ฉีดแล้วค่ะ
OP: เจ็บมั้ย
LISA: เจ็บนิดหน่อยค่ะตอนเข็มที่ 2
อ่านข่าวต่อ:9 ดาราไทยงามในชุดไทย | daradaily
(1).jpg "ลิซ่า ลลิษา")
(1).jpg "ลิซ่า ลลิษา")
.jpg "ลิซ่า ลลิษา")
.jpg "ลิซ่า ลลิษา")
อัพเดทสำหรับกรณี ซอฟท์ พาวเวอร์ หรือพลังด้านพลวัตวัฒนธรรมที่รัฐบาลไทยมองว่า “ลิซ่า ลลิษา” หรือ “ลิซ่า Blackpink” ประสบความสำเร็จนั้น ล่าสุด “บรู๊ค ดนุพร” บอกว่าเราไม่สามารถชื่นชมว่า #ลิซ่า เป็นกรณีศึกษาของ soft power ไทยได้ เพราะน้องโตและแวดล้อมด้วยวัฒนธรรมเกาหลี … เราต้องชื่นชนน้องในฐานะ คนไทยที่ไปประสบความสำเร็จในต่างประเทศมากกว่า
อัพเดท VLOG ล่าสุดของลิซ่า น้องพูดว่า.…"
“I’m so proud that I’m Thai and I want to show the world that …. I am from Thailand” คำแปล:
“ฉันภูมิใจมากที่เป็นคนไทย และฉันต้องการแสดงให้โลกเห็นว่า …. ฉันมาจากประเทศไทย”
.jpg "ลิซ่า ลลิษา")
.jpg "ลิซ่า ลลิษา")
