เปิดซิงเสียงพากย์ไทย "แรงโก้-ฮีโร่ทะเลทราย" จากค่ายยูไอพีเป็นครั้งแรก
"จอห์นนี่ เดปป์..ทําให้ผมต้องลําบากมาก จะเรียกว่าวางยาเลยนะเพราะเสียง ของเขาบางครั้งมีแอ็คติ้งเยอะมาก เดี๋ยวอิเดี๋ยวเสียงสูง-ต่ำ เลยทําให้ตอนผมทํางานถือว่าหินนะ ยิ่งคนที่มาคุมเสียงเป็นทีมจากเมืองนอกเองทําให้กดดันพอสมควร เพราะจะทําอย่างไรให้ได้มาตรฐานเสียงเดิมแต่พอผ่านไปได้ก็หายใจทั่วท้องหน่อย" บอยบอก
ด้าน "โบวี่" แจงว่า "โบเอง ก็ไม่เคยพากย์เสียงไทยมาก่อน พอได้ลองทํางานชิ้นนี้ ถือว่าได้เปลี่ยนอะไรใหม่ จากเล่นหนังแล้วมาละคร เป็นอีกศาสตร์ที่ไม่เคยลอง ยากน่ะแต่ก็ผ่านไปได้ด้วยดี"
"ตั๊ก" แจงว่า "ถือว่าได้ทํางานระดับฮอลลีวู้ดมากนะ ไม่เคยคิดว่าการใช้เสียงจะได้ปลดปล่อยและได้อรรถรสของอารมณ์อย่างเต็มที่ ซึ่งพอได้ทํางานจริงๆ แล้วอืม...มันไม่ง่ายเลยต้องใช้เสียงสูงต่ำหลายชั่วโมง" พบความฮาที่ไม่เครียด 10 มี.ค.นี้ ♦
