เปิดบทสัมภาษณ์ "แทยง-เตนล์" ปล่อยเพลงพิเศษภาษาไทย “Baby Don’t Stop"
“แทยง” และ “เตนล์” ดูโอ้สุดฮอตแห่ง “NCT U” ลัดฟ้าเยือนไทยมางานแฟนมีตติ้งแรก “NCT U (TAEYONG x TEN) FAN MEETING in BANGKOK” พร้อมเซอร์ไพร์สปล่อยเพลงพิเศษภาษาไทย “Baby Don’t Stop (Special Thai Version)” ออกมาเพื่อเป็นของขวัญให้กับแฟนคลับชาวไทยโดยเฉพาะ ซึ่งเพลงนี้ ได้ 2 แร็ปเปอร์ชื่อดังแถวหน้าของเมืองไทย “ขันเงิน เนื้อนวล” หรือ “ขัน ไทเทเนียม” และ “Twopee Southside” มารับหน้าที่แต่งเนื้อร้องภาษาไทยให้กับเพลงนี้
ทั้งคู่ให้สัมภาษณ์ถึงกระแสตอบรับการมาเยือนไทยครั้งนี้ พร้อมกับเผยถึงบทเพลงพิเศษว่า
รู้สึกอย่างไรบ้างที่กระแสตอบรับจากแฟน ๆ ดีขนาดนี้?
เตนล์: อย่างแรกต้องขอบคุณแฟน ๆ ชาวไทยทุกคนนะครับ ที่มาเชียร์พวกเราตั้งแต่สนามบินจนถึงวันนี้เลยครับ
ครั้งนี้มาทำอะไรที่เมืองไทยกันบ้าง?
แทยง: พวกเรามาเจอแฟน ๆ ชาวไทยครับ
เตนล์: พวกเรามาจัดงานแฟนมีตติ้ง “NCT U (TAEYONG x TEN) FAN MEETING in BANGKOK” แล้วก็มีของขวัญมาฝากแฟน ๆ ชาวไทยทุกคนครับเป็น “Baby Don’t Stop (Special Thai Version)”
บัตรของงานแฟนมีตติ้ง “NCT U (TAEYONG x TEN) FAN MEETING in BANGKOK” ขายหมดเกลี้ยงใน 1 นาที รู้สึกอย่างไรบ้าง?
เตนล์: ก็อย่างแรกก็ต้องขอบคุณแฟนชาวไทยทุกคน และก็ NCTzen ทั่วโลกที่ให้ความสนใจในงานแฟนมีตติ้ง “NCT U (TAEYONG x TEN) FAN MEETING in BANGKOK” นะครับ ถ้าไม่ใช่เพราะทุกคนก็คงไม่ได้มาเปิดแฟนมีตติ้งในไทยเป็นที่แรก ก็ขอบคุณมาก ๆ เลยครับ
แทยง: ครั้งแรกที่พวกเราได้ยินก็รู้สึกตื่นเต้นมาก ๆ ก็อยากจะขอบคุณทุกคนมากเลยนะครับ การที่มาหาแฟน ๆ ชาวไทยครั้งนี้มีความหมายสำหรับผมมาก ๆ เลยนะครับ
แฟนมีตติ้งในครั้งนี้ มีการเตรียมตัวอย่างไรบ้าง?
เตนล์: ครั้งนี้นะครับ เราก็มี Baby Don’t Stop (Special Thai Version) แล้วก็มี Talk Show ด้วย เล่นเกมด้วยกัน รวมถึงเวทีอื่น ๆ ให้ทุกคนได้ติดตามกัน
อยากให้พูดถึงเนื้อหาของเพลง Baby Don’t Stop
แทยง: Baby Don’t Stop ความหมายคือ ฉันจะไม่หยุดในการรู้จักเธอ ได้รู้เรื่องของเธอมากขึ้น แล้วก็เป็นเพลงที่ผมกับเตนล์ตั้งใจ และทุ่มเทมาก ๆ ในการทำเพลงนี้ขึ้นมา
คุณแทยงได้มีส่วนร่วมในการแต่งท่อนแร็ปของเพลง Baby Don’t Stop ด้วยใช่ไหม?
แทยง: ใช่ครับ ใช่ครับ (พูดภาษาไทย)
มีแรงบันดาลใจในการแต่งมาจากอะไร?
แทยง: เพราะว่าพวกผมอยากจะรู้เกี่ยวกับแฟน ๆ มากขึ้น อยากจะรู้จักกันมากขึ้น ตรงนี้เลยเป็นแรงบันดาลใจที่ทำให้เราได้เพลงนี้ขึ้นมา
ถามเตนล์บ้าง เพลง Baby Don’t Stop (Special Thai Version) ได้ร่วมงานกับทีมงานชาวไทยด้วย
เตนล์: ใช่ครับ ได้ "พี่ขัน ไทเทนียม" และพี่ "Twopee Southside" มาเขียนเนื้อร้องภาษาไทยให้ครับ รู้สึกดีใจมากครับ แม้ยังไม่ได้เจอพี่ ๆ เขาอย่างเป็นทางการ ถ้ามีโอกาสก็อยากจะเจอ และขอบคุณพี่ ๆ เขาครับ ในอนาคตถ้ามีโอกาสก็อยากจะร่วมงานกันอีกครั้งครับ
เล่าถึงการทำงานของเพลง Baby Don’t Stop (Special Thai Version) หน่อย
เตนล์: อย่างที่ทุกคนทราบนะครับว่าภาษาไทยของเตนล์ไม่ค่อยแข็งแรง ตอนที่ได้เนื้อเพลงมา ผมก็ฟังเพลงไทยเยอะขึ้น พยายามที่จะออกเสียงเป็นคำภาษาไทย มีพี่โปรดิวเซอร์ช่วยแก้ด้วย ผลงานเลยออกมาได้ดีครับ อยากให้ช่วยติดตามด้วยนะครับ
ในอนาคต สำหรับผลงาน NCT ทุก ๆ อย่าง ก็ขอให้ทุกคนช่วยสนับสนุน และเป็นกำลังใจให้กับพวกเราด้วยนะครับ ขอบคุณครับ