ส่อง 10 เวอร์ชั่นของ “โกโบริ” พระเอกผู้น่าสงสารใน “คู่กรรม”
ข่าวการจากไปของอดีตพระเอกชื่อดัง “โอ วรุฒ วรธรรม” นำมาซึ่งความเสียใจให้กับครอบครัว เพื่อนๆ ในวงการ รวมไปถึงแฟนคลับอย่างมาก แต่แม้เจ้าตัวจะจากไปผลงานต่างๆ ที่เคยฝากเอาไว้ยังคงเป็นที่จดจำของทุกคน อย่างผลงานภาพยนตร์ชื่อดังที่แจ้งเกิดเจ้าตัวให้เป็นที่รู้จักในแวดวงบันเทิง “คู่กรรม” กับบทพระเอกญี่ปุ่น “โกโบริ” ประกบคู่กับ “แหม่ม จินตหรา สุขพัฒน์” ผู้มารับท “อังศุมาลิน” ไม่เพียงแค่ “โอ วรุฒ” เท่านั้น “คู่กรรม” ยังเป็นบทที่พระเอกหนุ่มหลายคนได้มีโอกาสมาพิสูจน์ฝีมือการแสดงอีกด้วย ทาง “ดาราเดลี่” จึงอยากพาไปย้อนรอยดูพระเอก 10 เวอร์ชั่นของ “คู่กรรม” ด้วยกัน
“คู่กรรม” เวอร์ชั่นแรกเป็นละครโทรทัศน์ออกอากาศทางช่อง 4 บางขุนพรหมเมื่อปี พ.ศ.2513 โดยมี “มีชัย วีระไวทยะ” รับบท “โกโบริ” และ “บุศรา นฤมิตร” รับบท “อังศุมาลิน”
ถัดมากับเวอร์ชั่น พ.ศ.2515 ออกอากาศทางช่อง 4 บางขุนพรหม เช่นกัน โดยมี “ชนะ ศรีอุบล” รับบท “โกโบริ” และ “ผาณิต กันตามระ” รับบท “อังศุมาลิน”
“คู่กรรม” ถูกสร้างเป็นเวอร์ชั่นภาพยนตร์ครั้งแรก ปี พ.ศ.2516 โดย จิรบันเทิงฟิล์ม “คู่กรรม” เวอร์ชั่นนี้ ถ่ายทำพร้อมกัน 2 เวอร์ชั่น คือนางเอกไทยและนางเอกฮ่องกง โดยมี “นาท ภูวนัย” รับบท “โกโบริ” และ “ดวงนภา อรรถพรพิศาล” และ “หลิงลีจู” นางเอกชาวฮ่องกง รับบท “อังศุมาลิน”
ต่อมา พ.ศ.2521 “คู่กรรม” ถูกสร้างเป็นเวอร์ชั่นละครโทรทัศน์อีกครั้งโดยออกอากาศทางช่อง 9 มี “หนิง นิรุตติ์ ศิริจรรยา” รับบท “โกโบริ” และ “นิด ศันสนีย์ สมานวรวงศ์” รับบท “อังศุมาลิน”
“คู่กรรม” ทิ้งช่วงนับ 10 ปี ก่อนจะถูกสร้างเป็นภาพยนตร์เวอร์ชั่นปี พ.ศ.2531 โดยไฟว์สตาร์โปรดักชั่น ออกฉายเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2531 เวอร์ชั่นนี้นำแสดงโดย “โอ วรุฒ วรธรรม” รับบท “โกโบริ” และ “แหม่ม จินตหรา สุขพัฒน์” รับบท “อังศุมาลิน” ครั้งนี้เป็นภาพยนตร์ที่ได้รับการตอบรับจากผู้ชมเป็นอย่างดี และทำให้ “แหม่ม จินตหรา” ได้รับรางวัลตุ๊กตาทองพระสุรัสดีเป็นครั้งแรก ในสาขานักแสดงนำหญิง
“คู่กรรม” ยังคงเป็นบทที่ได้รับความนิยม จนถูกนำมาสร้างเป็นเวอร์ชั่นละครโทรทัศน์อีกครั้งในปี พ.ศ.2533 ออกอากาศทางช่อง 7 โดย ดาราวิดีโอ โดยมี “เบิร์ด ธงไชย แมคอินไตย” รับบท “โกโบริ” และ “กวาง กมลชนก โกมลฐิติ” รับบท “อังศุมาลิน” สำหรับคู่กรรมเวอร์ชั่นนี้ถือเป็นอีกครั้งที่ประสบความสำเร็จ เพราะเป็นละครที่ทำเรตติ้งสูงสุดอันดับ 1 ของเมืองไทย และทำให้ “เบิร์ด ธงไชย” ได้รับทั้งรางวัลเมขลาและโทรทัศน์ทองคำในปีเดียวกันอีกด้วย ถือเป็นความสำเร็จครั้งยิ่งใหญ่ของละคร “คู่กรรม”
ต่อมาถูกสร้างเป็นเวอร์ชั่นภาพยนตร์อีกครั้งใน ปีพ.ศ.2538 มีชื่ออังกฤษคือ Sunset at Chaophraya สร้างโดย แกรมมี่ภาพยนตร์ โดยครั้งนี้ได้ “เบิร์ด ธงไชย” กลับมารับบท “โกโบริ” อีกครั้ง ประกบคู่กับ “อุ๋ม อาภาศิริ นิติพน” ผู้รับบท “อังศุมาลิน”
ในปี 2547 “คู่กรรม” ถูกสร้างในเวอร์ชั่นละครโทรทัศน์ออกอากาศทางช่อง 3 สร้างโดย เรด ดราม่า และมีภาคต่อคือละคร “คู่กรรม 2” โดยมี “หนุ่ม ศรราม เทพพิทักษ์” รับบท “โกโบริ” และ “เบนซ์ พรชิตา หิรัญยัษฐิติ” รับบท “อังศุมาลิน” และรุ่นลูกของโกโบริอย่าง “กลินท์” หรือ “โยอิจิ” รับบทโดย “แดน วรเวช ดานุวงศ์”
ต่อมาปี พ.ศ.2556 มีเวอร์ชั่นละครออกอากาศทางช่อง 5 อีกครั้ง สร้างโดย เอ็กแซ็กท์ และซีเนริโอ โดยได้หนุ่ม “บี้ สุกฤษฎิ์ วิเศษแก้ว” รับบท “โกโบริ” ประกบคู่กับ “หนูนา หนึ่งธิดา โสภณ” ผู้รับบท “อังศุมาลิน”
ทิ้งท้ายที่เวอร์ชั่นภาพยนตร์ พ.ศ.2556 สร้างโดย บริษัท เอ็ม เทอร์ตี้ไนน์ จำกัด โดยครั้งนี้ได้พระเอกหนุ่มสุดฮอต “ณเดชน์ คูกิมิยะ” รับบท “โกโบริ” ประกบคู่นางเอกสาวน้องใหม่ “ริชชี่ อรเณศ ดีคาบาเลส” กับบท “อังศุมาลิน”
#คู่กรรม #โอวรุฒ